掘りごたつ席【KOAGARI-こあがり】
１０名様と１４名様の２部屋。最大２６名様のほりごたつ個室です。

最大４０名様の完全個室。
左側はツインタワーが望めます。

寄せ書きラベルワインをプレゼント♪

最大22名様のゴージャス？なシャンデリアソファー席。
4～5名掛けのレイアウトでもご利用いただけます。

メッセージ付き　【ハート型ホールケーキ】ご用意致します。

ツインタワーを望む空間。
１０名様、１２名様と限定２組のスペースです。

趣きある4名様シャンデリア個室。
３部屋ございます。

ツインタワーを望む空間。
６名様～８名様のスペースです。

【ＬＯＤＧＥ‐ロッジ】夜景の見える個室。
最大８名様の完全個室。

【ＨＡＮＡＲＥ-ハナレ】ＶＩＰルーム。
最大２０名様の完全個室。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店

居酒屋

名物！知多牛のローストビーフ！！ ☆素敵なディナーにも最適☆

大人気のチーズフォンデュは3種類！アツアツトロトロ♪

☆　喫煙者も非喫煙者も嬉しい！喫煙専用室あります！　☆

☆メインディッシュ☆

ともる(点)名物『知多牛のローストビーフ』

知多半島の穏やかな気候と豊かな自然の中で育てられ、ストレスの少ない環境がその美味しさを引き出しています。コクと味わい深い甘みのある肉質を是非ご堪能下さい。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

名古屋コーチンのグリル　

地元愛知の星。　名古屋コーチンを味わうひととき。地鶏独特の旨味と食感をお楽しみ下さい。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

愛知みかわ豚のトンテキ　

もっちりとした食感、さっぱりとした味わい、旨みが濃いのが特徴です。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

飛騨牛のタリアータ

極上の柔らかさと風味を堪能味わう贅沢な一皿。
バルサミコソースでさっぱりとお召し上がり頂きます。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

飛騨牛のステーキ　～トリュフソース～　　　　

岐阜県の豊かな自然環境と優れた飼育技術によって育てられた飛騨牛は、
国内でもトップクラス黒毛和牛品種です。きめ細やかな霜降りと柔らかい肉質、そして豊かな風味をお楽しみ下さい。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

あいち鴨のロースト

あいち鴨のロースト

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

■ ともる(点)流フォンデュへの熱い想い・・・

それは温かな「鍋物」のようにテーブルを囲みながら、共に語り合えるような料理。
友人や恋人同士が一つの温かな料理を中心にしてつつきあうことにより、いつの間にか心を許しあえるような料理です。。
TOMORU調理長が食材とチーズとの相性を考え厳選したものであり、どれも愛らしく至高の味に仕上がっています。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

☆--　ともる(点)流　タパス　☆

岐阜原木しいたけのオーブン焼き　

岐阜県加茂郡川辺町でしいたけえを育てる「しいたけブラザーズ」から直送！原木栽培にこだわり、自然の力を活かして育てられたシイタケは、独特の香りと肉厚な食感、そして深い味わいが特徴です。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

ポテト・ぽてと・potatoフライ

細長い定番のポテト、皮つきポテト、サツマイモの3種類です。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

ミックスクランチ

ミックスナッツ、ワサビクラッカー、ブレッツェルの盛合せです。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

名古屋コーチンの塩唐揚げ

シンプルな味付けが、名古屋コーチンの本来の旨味を引き立てます。
お酒のお供にもぴったり！

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

篠島タコとキタアカリのジェノベーゼ

愛知県篠島産のプリプリなタコと、甘み際立つじゃがいも「キタアカリ」をジェノベーゼで爽やかに。海と大地の恵みが香る一皿です。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

ムール貝のマリニエール

バターとガーリックの風味を纏ったコク深い逸品。至福のひと時をどうぞ。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

愛知県産しらすと生海苔のアヒージョ

しらすの旨味と海苔の風味がオイルに溶け込む、香り豊かなアヒージョです。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

コンビーフのポテトサラダ

コンビーフとポテトの絶妙なコンビネーション。バケットにたっぷり乗せてどうぞ。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

知多牛のトマトどて煮

知多牛のコクとトマトの爽やかさが融合した、新感覚のどて煮をどうぞ。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

小海老とブロッコリーのアヒージョ

小海老の旨味とブロッコリーの食感が絶妙にマッチ。
オリーブオイルの風味が引き立てる、特別なひとときをお楽しみください。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

菜／SALADA～季節の野菜をTOMORUスタイルで～

バーニャカウダ

和製アンチョビ？まぐろ酒盗を使ったともるスタイルバーニャカウダ。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

名古屋コーチンのチョレギサラダ

しっとりジューシーな名古屋コーチンと、シャキシャキ野菜の絶妙バランスが食欲をそそります。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

シーザーサラダ　～温泉卵添え～

とろ～り卵がたまらない！具沢山の贅沢なシーザサラダです。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

☆MARIAGE　マリアージュ　☆食材を美酒と供に

名古屋コーチンそぼろの出汁巻き玉子

名古屋コーチンそぼろの旨味と優しい出汁の香りが重なる、贅沢な出汁巻き玉子です。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

彩り海鮮カルパッチョ　

新鮮な海の幸が彩る、見た目も美しいカルパッチョ。
爽やかな味わいが、食欲をそそります。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

絹姫サーモンのレアカツ

絹姫サーモンは愛知県淡水養殖漁業協同組合と愛知県水産試験場との共同研究により、見た目も美しく、美味しい魚が12年の歳月をかけて商品化されました。外はサクサク、中はしっとり。贅沢な味わいが楽しめる、特別な一皿です。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

名古屋の老舗河口商店より　寄せ豆腐

昔ながらの手づくり製法で仕上げられた、際立つ甘みと深いコクが特徴です。豆腐の概念が変わるかも。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

名物！ぷりぷり海老マヨ　

ぷりぷりのエビに、柚子胡椒の爽やかな風味が絶妙に絡む。
新しい味わいのエビマヨ。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

チーズアソートメント

ブルーチーズ、カマンベールチーズ、パルメジャーノ、ミモレット、
パパイヤ＆アプリコットクリームチーズのフォトジェニックなアソート。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

愛知みかわ豚グリルソーセージ3種盛合せ　

あらびきウィンナー・チョリソ―・レモン＆パセリの盛合せ。ジューシーな味わいをどうぞ。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

東海シャルキュトリー盛合せ　

あいち鴨ロースト、明宝ハム、名古屋コーチンゼリー寄せ、飛騨高山「キュルノンチェ」から、白カビ乾燥ソーセージと豚バラの燻製を盛合せました

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

～食事でも良し、おつまみでも良しのセレクト～

網焼きベーコンのカルボナーラ

香ばしいベーコンとクリーミーなソースが嬉しいパスタ。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

知多牛のボロネーゼパスタ

旨味が詰まった濃厚なボロネーゼソースが絡む逸品です。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

岐阜原木しいたけと浅利のぺペロンチーノ

岐阜県産原木しいたけの深い香りと、浅利の旨味が重なり合う至高一皿です。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

ベーコンとモッツァレラチーズの薄焼きピザ

サクッと軽やかな口当たりに、素材の旨みが広がるシンプルな逸品です。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

愛知県産しらすと大葉のフラムクーヘン

風味豊かなしらすと、さわやかな大葉の香りの二つの味わいが楽しめます。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

「まぶしごはん」～鉄鍋で仕上げる熱々スタイル。まずはそのまま。おだしをかけて2度美味しい～

真鯛とズワイガニのまぶしごはん

海の恵みがたっぷり詰まった贅沢なごはん。磯の香りを存分にお楽しみあれ。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

嬉／DESSERT～食後に大満足　こだわりのデザート～

お好みでデザート３品盛合せ

お２人様でも十分なボリュームです。
お誕生日・記念日には特別なメッセージを添えて・・・。
ハッピーバースデー♪１周年記念♪結婚してください♪ご要望にお応えします。こちらのプレートをご希望のお客様は事前にご予約をお願い致します。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

選べるアイスデザート（バニラ・メープル・リンゴ）　　

バニラ・メープル・リンゴの中から味をお選び下さい。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

西尾抹茶のケーキ

茶葉の深みに、フンワリとした口どけ。やさしい甘みが広がります。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

ガトーショコラ

濃厚なチョコレートの味わいが口の中でとろける、贅沢なガトーショコラ。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

クレームブリュレ

甘くてとろ～り　人気のメニューが復活しました。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１

茶葉の深みに、フンワリとした口どけ。やさしい甘みが広がります。

林檎の艶やかな味わいと、滑らかなクリームの織りなすハーモニー。

クーポン利用による特典がある場合は、利用条件を必ずご確認いただき、クーポンを必ず印刷の上、ご持参ください。
ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。
※写真はイメージです。仕入れ状況などにより実際とは異なる場合がございますのでご了承ください。
※上記税込み価格に席料として１1％を別途頂戴しておりますので、ご了承ください。

個室くつろぎの邸宅ともる名古屋駅前店
PRIVATE　DINING　点（ともる）名駅太閤口店
〒453-0015 愛知県名古屋市中村区椿町15-2 ミタニビル8F
TEL　０５２－４５９－７８８１